CJ ENTERTAINMENT PRESENTS
A CREE PICTURES PRODUCTION
Thời đại bây giờ, ai cũng có thể sống tới trăm tuổi.
Năm tháng đằng đẵng, cũng phải làm được chút chuyện bản thân muốn làm mới phải chứ.
Anh, anh định sống như vậy đến bao giờ?
Anh cũng phải mau có chỗ đứng chắn chắn lấy vợ đi mới phải chứ.
Là người đã kết hôn em cho anh một lời khuyên.
Kết hôn, có 2 điều kiện
Tiền, ngoại hình thu hút quyến rũ
Anh đẹp trai mà.
Nói hối tiếc gì chứ chỉ là anh hói có hơi sớm
Anh à, Jang Dong Gun mà cũng hói thế còn khó coi hơn anh ấy
Vậy điều này coi như qua rồi nhé. Vậy thì điều còn lại thì sao?
Tiền.
Dựa vào truyện tranh kiếm tiền
Ây da, nhưng mà ấy. Tôi chưa từng kinh doanh.
Anh, anh nghĩ kinh doanh là cái gì ghê gớm lắm à. Xem anh thể hiện thế nào thôi
Chỉ cần giữ được cá tính của anh. Khác biệt, cá tính.
- Đồng ý! - Đồng ý!
- Tự tin lên, đóng dấu đi.
- Chỉ cần đóng dấu là hoàn thành rồi.
Xong.
Nhưng mà chuyển hàng phòng truyện tranh cho tôi cậu định làm gì?
Em cũng phải đi tìm ước mơ của mình.
THÁM TỬ GÀ MƠ 2: BỘ BA KHÓ ĐỠ
Anh còn chưa đi làm à?
À, đi đây.
- Bà xã. - Hả?
Phí sinh hoạt tháng này.
May thật đấy,
Ban đầu anh nói trinh thám gì đó đóng cửa hàng truyện tranh anh biết em lo thế nào không.
- Anh đi làm đây. - Ừ!
Anh bảo này bà xã. Chuyện đã từ lúc nào rồi còn cáu à...
Bỏ tay ra. Nhân lúc tôi còn đang khách sáo.
Lúc đó anh bị giáng chức tôi nghĩ chắc anh còn buồn hơn Nhưng mà chẳng nói lời nào
Công việc tử tế không làm, làm thám tử gì hả?
Thám tử?
Trước đây anh không phải đã nói rồi sao
Sau này thám tử phá án sẽ được thông qua. Hơn nữa, phải nhanh chân trước khi người ta bắt đầu
mới có thể nổi như cồn trong giới thám tử.
Anh đi làm đây.
Bebe?
Không viết rõ là bao nhiêu tiền, thế làm sao người ta có động lực?
Sao thế, đang xem gì hay à?
Không có gì.
Em đang xem trên mạng có vụ án gì không.
Sao hả? Có gì không?
Không có.
Dạo này đi tìm mèo lạc thì kiếm được bao nhiêu?
Nhiều như thế, đi đâu tìm giờ. Không tìm được.
Thế à?
Đáng chết!
Ai da! Xin chào!
Hoan nghênh
Mỹ vị không cần nói. Đồ đi kèm miễn phí không ít đâu!
Xin hãy quan tâm ạ.
Đây!
- Xin hãy quan tâm. - Vâng.
Cám ơn!
Đã tới giờ cơm rồi đấy.
Cậu muốn ăn gì hả?
Ở đây chẳng ngon gì cả.
Cậu ăn rồi à?
Phải ăn rồi mới biết à.
Bây giờ 12 giờ 25 phút
Giờ đang là lúc nhà hàng bận nhất, nhưng đầu bếp lại tự mình đi phát truyền đơn.
Loại nhà hàng này mà ngon được à.
Cậu nói tên đầu bếp vừa rồi à?
Lúc anh ta đưa truyền đơn, anh không nhìn tay anh ta à?
Tay bong tróc như vậy, vừa nhìn là biết đầu bếp rồi
Này tôi ở nhà rửa bát cả ngày tay cũng bong tróc như vậy đấy!
Còn đôi giày nữa.
Trời trong xanh như vậy, sao lại đi ủng cơ chứ?
Là vì ở phòng bếp thường ẩm ướt. Đầu bếp thường đi đôi giày đó.
Gần đây đi đưa hàng toàn đi đôi vậy đó!
Anh hai đúng thật là.
Này, nhìn kĩ đây.
Trên truyền đơn viết tên nhà hàng là Kang Do Won.
Vừa nãy lúc đi qua cửa em thấy Tên của nhà hàng trên hòm sắt kia tên gì...
Nhà hàng Mông Cổ.
Làm đồ không ngon, kinh doanh không tốt
cách tốt nhất là đổi tên để dựng nghiệp lại.
Anh không nhớ à, cửa hàng Mông Cổ?
Văn phòng mình mở lúc ấy có gọi 2 suất.
Kết quả củ cải được cho 3 lát! Còn khó ăn chết luôn
Ôi mẹ ơi mặn. Này, củ cải này. Sau này đừng gọi nhà hàng này nữa.
Manh mối nhiều như vậy, Sao lại không biết hàng anh ta ăn chán chứ?
Anh thật là thám tử đấy à?
Còn gì mà cá mập ăn thịt người trong truyền thuyết, đều là anh tự truyền ra đấy hả?
Gì mà ngoại tình
Trái quyền, nợ nần, tìm động vật đi lạc. Cậu thấy là vụ nhỏ không muốn làm à?
Anh à, chúng ta làm thám tử tư nhân à?
Thân là thám tử, cũng cần có tự tôn chút chứ. Mấy vụ đó sao mà nhận được?
Cái gì? Tự tôn à, đó là gì hả?
Cậu thấy tôi thế này rất buồn cười hả?
Từ bỏ công việc làm cảnh sát ngồi ở đây với cậu thế này?
Nói trắng ra nhé, cậu bán hàng truyện tranh đi làm thám tử đối với cậu là chuyện tốt
Trên mạng người ta coi như anh hùng vui lắm hả?
Với một tên nhóc không thực tế như cậu, ai da.
Vậy rồi sao? Nếu như anh thực tế như vậy, anh đã làm gì rồi hả?
Lẽ nào có mình anh bỏ việc, không làm cảnh sát nữa à?
Trước khi làm công việc này hàng truyện tranh kinh doanh đang ổn của tôi cũng bán đi rồi đấy.
Còn nữa nói câu khó nghe Nếu đã bỏ việc cảnh sát để làm việc này về lý thì các vụ phải tới liên tục chứ nhỉ.
Này! Sao lại đùn việc các vụ án sang tôi thế hả?
Lúc đầu khi mở văn phòng thám tử này cậu nói gì hả?
Không phải cậu nói hơn 70.000 hội viên của diễn đàn các vụ án chưa được giải của cậu sẽ tới giúp sao.
Để rồi tôi tin cậu không phải đã nói thế à!
Gì thế? Ông chú kia gào gì vậy?
Còn câu khó nghe này nhé. Hàng truyện tranh của cậu làm ăn vốn dĩ không tốt, tới tiền thuê nhà cũng không trả được.
Rõ ràng là vậy?
Chúng ta hãy mở chế độ tiền thưởng đi.
Tiền gì cơ?
Nói thật em vẫn luôn kính trọng anh cho dù nghĩ ra tới miệng rồi em vẫn nhịn
Em sẽ động viên các hội viên kia tiếp nhận các vụ án về
Nhưng mà người lấy được vụ án về lấy 7 phần. Không lấy được 3 phần thôi.
Chia 7:3 ý hả?
Vậy thì cậu lấy hết đi cho rồi.
Em thấy anh là phái hoài cổ sợ là nghe không rõ ý lắm
Gần đây ấy. Các vụ đều đi tìm trên mạng, trên điện thoại cả.
Anh biết SNS là gì không hả? Mạng xã hội...Chính là cái đó đấy.
Tóm lại từ giờ cách làm việc thay đổi
Cái tên đó là biến thái! Hắn mặc áo gió vào toilet nữ!
Chun Hee, thực sự xin lỗi. Tôi nhất định sẽ mời cô ăn mà. Hãy nể mặt tôi, tha cho anh ấy lần này đi.
Vậy, anh hãy nhớ mời tôi đi ăn đấy.
Cảm ơn!
- Anh à. - Hả?
Em khó lắm mới dàn xếp được cho anh đấy. Trước khi tổ trưởng về, xin hãy mau đi cho.
Tôi đã được sở trưởng sở cảnh sát trao cho giải công dân dũng cảm đấy.
Chỉ một tổ trưởng cỏn con!
Anh chạy vào toilet nữ bị người ta bắt tại trận đấy.
Huống hồ đây còn là sở cảnh sát!
Phiền hãy về cho, tôi đang bận!
Phiền hãy điều tra giúp cho, được không hả?
Đây không phải sự cố đơn thuần đâu
- Phiền hãy điều tra một lần thôi! - Gì thế kia hả?
Đã điều tra xong rồi, tòa cũng phán rồi. Còn điều tra cái gì nữa.
Không phải đâu!
- Mời về cho! - Không phải thế đâu!
Mời về cho, xin chị đấy.
Phiền hãy điều tra lại lần nữa đi. Anh cảnh sát
Chị đã bị cảnh sát từ chối rồi. Để tôi giúp chị.
Tôi là thám tử tư Kang Dae Man
Ai da. Thật đúng là, họ thực bắt anh vào đây à.
Tôi đi đây, anh cảnh sát. Tôi đi đây.
Vâng, vậy không tiễn nữa.
Vâng.
Cái đó...
- Gọi điện cho tôi nhé! - Xin cô đấy!
Thám tử giỏi nhất Đại Hàn, Kang Dae Man
Không phải đâu.
Này, Sang Chu!
Tôi biết rồi. Tôi sẽ nói mà
- Thế đạo thay đổi cả rồi. - Ta vẫn còn việc.
Giám đốc Mời vào.
- Biết rồi - Biết rồi
- Biết rồi! - Xin lỗi.
- Anh nghe tôi nói cái đã
Anh Wang, tôi đặt ở đây nhé
Nhớ liên lạc với tôi đây
Không được dán lung tung đâu!
Không được
Nhiều như vậy, đi đâu mà tìm chứ?
Gwang Goo
Nhẫn nại là đau khổ nhưng quả của nó thì ngọt ngào. Nhất định phải nắm chắc cho tôi.
Quả rắm chó gì hả? Em dâu tới rồi
Hả?
Có ngon không?
Cảm ơn, hoan nghênh lại tới.
Lại tới nữa nhé.
Thứ 2 hả?
Ăn thêm đi.
Vâng, cảm ơn!
Hoan nghênh đã tới
Dae Man, cậu không nói với cô ấy à?
Tôi bây giờ bị ép điên mất
- Anh tới rồi à!
Khách đông vậy sao không gọi em tới giúp?
Ngay cả Gwang Goo cũng tới giúp nữa.
Thật sự vất vả cho anh rồi Cảm ơn
- Cho một bát mì ăn liền! - Vâng!
Kì thật, sao em lại tới đây? Bọn trẻ đâu?
Lớp học thêm chắc là tan rồi
- Mau qua đó đi. - Vâng.
- Chốc nữa gặp nhau ở nhà nhé! - Ừ.
Ai da Sao vậy hả?
Tôi luôn phiền não hàng truyện này mà cứ vắng khách thì phải làm sao
Nhưng tôi cứ nghĩ trên đời thứ tôi thích nhất không phải truyện tranh
Không phải truyện tranh thì là gì?
Chính là vừa ăn mì vừa đọc truyện
Đây đều là nhờ có cậu đây
Không phải cậu đã nói sao
Muốn giữ được cá tính của tôi thì phải khác thường
Cảm ơn cậu, Dae Man.
Nhờ có cậu, anh có thể lấy vợ được rồi.
Ai da...
Hóa ra là cậu mệt quá, làm việc tới mức mệt quá
Cùng đi ăn cá sống đi.
Gửi đi
Xin hỏi có ai tên Kang Dae Man không?
Cô tới rồi à
Mời ngồi bên này
Mời ngồi
Cảm ơn.
Muốn uống gì không?
Trà xanh nhé? Cà phê nhé?
Vị hôn phu của tôi nói ra ngoài mua hoa quả, sau đó không về nữa
Tôi liền báo cảnh sát là có người mất tích nhưng cảnh sát bảo tôi đợi
Kết quả phát hiện bị xe lửa đâm chết.
Hả?
Cô có thể nói kĩ hơn chút không?
Từ sau khi tôi mang thai. Tôi và Jae Min bắt đầu sống chung
Hôm đó tôi cũng cùng tới với Jae Min.
Khẳng định là rất ngon.
- Anh đi mua về nhé. - Đã rất muộn rồi.
Em bé nhà ta muốn ăn mà.
Anh sẽ về ngay thôi.
- Anh phải mau lên đấy. - Ừ.
Sau đó thì không quay về nữa
Tôi đang định báo cảnh sát là mất tích, nhưng bên cảnh sát bảo tôi cứ đợi
Cho nên, tôi tìm tới công xưởng nơi anh ấy làm trước đây. Cứ đi hỏi, xem anh ấy có đi tìm ai không
Anh ấy lớn lên ở trại trẻ mồ côi ngoài người ở công xưởng, anh ấy không quen ai khác
Xin hỏi Jae Min nhà tôi có tới đây không?
Gần đây không thấy liên lạc
Sao thế? Jae Min đi đâu à?
Kim Jae Min được báo cáo là đã chết rồi
Mấy ngày sau phía cảnh sát liên lạc với tôi
Nói Jae Min bị tàu hỏa đâm chết
Sau sự việc, viện trưởng viện trẻ mồ côi có tới xác nhận thân phận anh ấy
Làm xong tang lễ đơn giản đã hỏa thiêu anh ấy.
Sao lại có sự việc như vậy chứ?
Nhưng sau sự việc, sao không liên lạc về nhà lại liên lạc tới viện trẻ mồ côi.
Một mặt trên chứng minh thư có thông tin của viện trẻ mồ côi
Mặt khác anh ấy không đem điện thoại.
Còn có cái này
Có người tên Lee Dae Hyun phát hiện tin nhắn lạ
Nói là một số bạn ở viện trẻ mồ côi cứ liên tục chết
Anh ta còn cảnh báo Jae Min phải cẩn thận
Cái này có cho cảnh sát xem không?
Có
Nhưng cảnh sát bảo chỉ dựa vào tin này khó để triển khai điều tra
Tình hình này mà nói với cô chuyện này có lẽ là không phù hợp
Chúng tôi đúng là chuyên điều tra vụ giết người. Cô coi như tìm đúng nơi rồi đấy.
Nhưng mà giá điều tra vụ giết người hơi cao chút, thu phí cũng đắt hơn chút.
Vậy thì 50 triệu có đủ không?
Dù sao đây cũng không phải tiền của tôi, của Jae Min
Lúc đầu nói là để chăm sóc cho con tìm nơi tốt để chuyển nhà, anh ấy mới giao số tiền này cho tôi giữ
Đây.
Xin hỏi vị hôn phu của cô có triệu chứng bệnh như mất ngủ hay đại loại như chứng u uất không?
Hoàn toàn không có.
Cô có thể điền chỗ này chút không?
Cảm ơn.
Chứng minh thư còn cả điện thoại cũng viết vào.
Cô Seo Hee Yeon, nếu như đã giao cho chúng tôi rồi. Bây giờ cô có thể yên tâm rồi.
Không. Đây chính là vụ án giết người.
Cuối cùng chúng ta cũng nhận được vụ phù hợp với mình rồi.
Này!
Dựa vào đâu chứ sao không phải chết vì tai nạn?
Người trong lòng có chỗ dựa. Cho dù có trải qua chuyện đau khổ hơn nữa
cũng tuyệt sẽ không tự sát.
Thám tử thiếu niên vĩ đại Kindaichi từng nói
Rõ ràng như vậy mà ngài không nhìn ra sao.
Này cảnh sát cho rằng đây đơn thuần là vụ tai nạn, bỏ nhà ra đi dẫn tới sự cố.
Theo như kinh nghiệm nhiều năm rất có khả năng là vụ kiểu vậy thôi.
Có ai đi mua hoa quả rồi bỏ nhà ra đi không?
Trên đường đi vứt rác, cậu chưa từng nảy ra ý định bỏ nhà ra đi à?
Rõ ràng là có mà
Cũng có
Lẽ nào như vậy ư?
Lẽ nào trên đường bỏ nhà ra đi thì xảy ra chuyện?
Thật đúng là
Nói chuyện gì mà vừa bắt đầu đã cáu bẳn thế hả?
Không lẽ là vì chuyện chia 7:3 à?
Được, dù sao đây là vụ đầu tiên kể từ khi mở văn phòng. Chúng ta sẽ cạnh tranh rõ ràng, chia 5:5.
Xuất phát!
Đi đâu?
Chúng ta hãy nghĩ xem, nếu là Sherlock Holmes thì ông ta sẽ đi đâu?
Đủ rồi, thằng kia.
Kim Jae Min ở tiệm hoa quả. Mua hoa quả về cho vợ bầu
- Nhưng sao không về nhà mà đi đi ra đường ray - Tôi đã nói với cảnh sát rồi mà!
Trong thời gian ngắn như vậy rút cục đã xảy ra chuyện gì?
Giữa tiệm hoa quả và đường ray có lắm camera theo dõi
nhưng không hề quay được Kim Jae Min
Cũng có nghĩa là, hoặc là cố ý tránh camera, vòng đường khác
Hoặc là bắt xe từ đâu đó đi tới đó
Kim Jae Min thực là đi một mình ư?
Hay là có ai đưa anh ta đi?
Tàu tới kìa!
Cái người đó cứ quấn lấy tôi không buông, tôi đi điều tra chút
Theo như ghi chép sự cố, anh ta đúng là trên đường ray còn tìm thấy cả chứng minh thư.
Viện trưởng viện trẻ mồ côi từng chăm sóc anh ta cũng giúp đỡ xác định thân phận.
Các anh có điều tra Lee Dae Hyun người gửi tin nhắn không?
Người tên Lee Dae Hyun gửi tin nhắn cho Jae Min.
Chuyện Chul Ho vì gây chuyện rồi trốn mà chết rất quái dị
Jae Hi cũng tuyệt không phải tự sát. Jae Min cậu cũng rất nguy hiểm đấy
Lúc ra ngoài phải cẩn thận
Lee Dae Hyun là bạn mà Kim Jae Min quen lúc trong viện mồ côi.
Dùng điện thoại đen dù có gọi điện cũng trong trạng thái tắt máy không ai nghe.
Định vị không được à thằng kia.
Đây không phải vụ án sao định vị được chứ? Gần đây không biết sao nữa.
Tiền bối, anh thực không quay về nữa à?
Đừng nói mấy lời thừa nữa
trước ngày mai giúp tôi xác định vị trí của Lee Dae Hyun.
Quyền tổ trưởng mới tới hoàn toàn theo chủ nghĩa giáo điều
Vậy dùng đoạn thoại đen không phạm pháp à thằng kia?
Còn nữa nếu như tin nhắn kia nói đúng có kẻ nhắm vào Kim Jae Min?
Cái chết của mấy người bạn khả năng liên quan tới vụ án này!
Vậy cũng phải gặp Lee Dae Hyun nghe anh ta nói rõ xem rút cục là ai
Thằng nhóc này. Đây mới là việc mà cảnh sát nên làm
- Rút cục là học ai mấy thứ này thế? - Vâng, tiền bối.
Cặp sinh đôi có cuộc họp phụ huynh hôm nay
Còn nữa cặp song sinh không ăn cá sống được
Đáng chết!
Sao vậy, khoản lớn như vậy?
Anh là thấy nhận được vụ lớn rồi mời em bữa to hả?
Gì cơ. Tôi thấy chắc là cậu thích cá sống.
Uống đi.
Tươi thật đấy.
Em bảo này anh, xem ra là anh cũng có chút tích lũy nhỉ.
Chút thôi mà.
Nhưng mà cũng coi như sống qua ngày được. Chẳng bao lâu nữa có thể lĩnh lương hưu rồi.
Anh vẫn chưa lấy được lương hưu à?
Anh bỏ việc cũng lâu rồi mà.
À… cái đó…
Vừa nãy cảnh sát Song hỏi anh bao giờ quay về
Anh không phải không làm nữa sao
Ừ…
Chuyện gì thế hả? Anh chưa từ chức à
Vậy bây giờ coi như tạm đình chỉ hả?
Ừ...
Làm cái gì vậy? Vậy văn phòng thám tử anh chỉ tới để thăm dò thôi hả?
Cũng không phải vậy...
Còn nói em không thực tế này nọ
Anh hai này đúng là thực tế quá luôn ấy!
Thằng nhóc này để anh nói hết đã
Nghe cái gì chứ!
Trước đây toàn thăm dò giờ cuối cùng có vụ ra hồn
Vậy muốn thử làm cho đàng hoàng. Bây giờ không phải anh đang diễn trò này sao.
Em nói cảm giác như bị nghẹn lại đây này
Tóm lại chuyện kia coi như thôi đi. Sau này chúng ta hoàn toàn là quan hệ công việc
Nói rõ yêu cầu của mỗi người, đừng phiền người khác.
Cái gì mà phiền hả thằng nhóc kia
Anh ăn thêm chút sashimi đi. Em đi trước đây.
Mai gặp nhé, anh Tae Soo
Anh Tae Soo gì cái thằng kia
Dae Man!
Vụ chúng ta nhận khả năng đơn thuần chỉ là tai nạn tương đối cao?
Kang Dae Man à, coi như đó là vụ tai nạn mà chết
Dù sao tới giờ vẫn chưa tra ra được bất cứ bằng chứng gì
Đáng chết. Thằng nhóc cảnh sát Song kia nói không cách nào giúp tôi định vị Lee Dae Hyun.
Bình thường anh đối xử mọi người thế nào mà người ta từ chối yêu cầu vậy
Tìm Jong Chul giúp vậy
Mất mặt quá đi
Hay là cậu đi tìm Jong Chul giúp đỡ đi
Không phải em đang lái xe đây sao. Hay là phiền anh thử xem
Vậy dừng xe trước đã
Cảnh sát Song!
Thằng nhóc kia qua đây nào
Tôi dạy cậu như vậy à?
Xin lỗi, em cũng là bất đắc dĩ thôi.
Thằng nhóc này thật là... Muốn chết à?
Giết cảnh sát thì cơ bản nhất là phạm tội giết người. Thêm một tội gây trở ngại người thi hành công vụ được phán thêm 30 năm đấy.
Không phiền chứ hả tiền bối No Tae Soo.
Cậu chính là quyền tổ trưởng hả?
Sao cậu lại biết tôi hả?
Mỗi ngày đều nhìn thấy anh mấy lần sao không nhận ra chứ.
Những người bị phía cảnh sát nhìn thấy mà coi như không
Đám người cảm thấy cảnh sát làm việc không tốt. Anh đang làm việc cho bọn họ à
Anh không đeo thẻ ra vào à
Thẻ ra vào?
Nào! Mọi người chú ý chút!
Người bình thường vào sở cảnh sát buộc phải đeo thẻ ra vào. Lẽ nào mọi người không rõ.
Ngay tới chút quy tắc nhỏ này cũng không làm được chúng ta lấy tư cách gì bắt phạm nhân
Một cảnh sát hiện đang bị đình chỉ
như tên trộm ra vào sở cảnh sát dán giấy, mọi người không thấy xấu hổ à?
Mọi người không có chút tự thân làm một người cảnh sát sao?
Ngay tới chút quy tắc này cũng không tuân thủ sao có thể có được sự tín nhiệm của người dân chứ?
Lời của quyền tổ trưởng thật sự như sấm bên tai ấy.
Mấy người các cậu theo tổ trưởng làm việc cho tốt nhé.
Cẩn thận tôi!
Tuổi còn trẻ mà lợi hại thật đấy.
Thằng nhóc kia mau vào toilet xé hết giấy dán đi
Nhìn thấy cái mặt cậu lại thấy phiền!
Cáu cái gì chứ? Em thấy anh trong đó vẫn còn khí thế lắm mà.
Cùng đi nào Tae Soo
Thiết kế của viện mồ côi còn đẹp hơn nhà mình ấy
Đây, ăn ngon nhé. Anh nhìn xem, đồ ăn kèm khác hẳn luôn.
Người nổi tiếng tới đây đóng góp cũng nhiều ghê
Đây còn có vận động viên Gu Chul Sang này
Vận động viên này mấy năm trước bị ngất khi thi đấu. Hình như vẫn chưa quay lại thi đấu.
Bệnh viện Tập đoàn phúc lợi Huyn Jae. Trung tâm huấn luyện Viện trẻ mồ côi Huyn Jae, thực phẩm
Tập đoàn tài chính…
Xem ra viện trưởng nơi này rất lợi hại.
Ai da. Xin lỗi để 2 vị đợi lâu rồi
Nếu như biết cậu ấy có vị hôn thê đương nhiên sẽ liên lạc với cô ấy rồi. Thật là xin lỗi.
Nghe nói vì tai nạn tàu hỏa mà thi thể của Kim Jae Min bị hủy hoại nghiêm trọng rất khó nhận dạng
Sao ngài lại nhận ra được thân phận của cậu ấy vậy?
Mặc dù hiện tôi làm việc ở viện trẻ mồ côi nhưng thực ra trước đây tôi là bác sĩ
Tôi từng tự mình giúp đám trẻ mồ côi trị liệu
Đây này.
Đây là vết thương của Jae Min lúc 7 tuổi
bị ngã từ trên cây xuống chính tay tôi khâu đấy.
Tôi thông qua vết thương này mà nhận ra thân phận
Bố à.
Bố quên mất phải tiếp khách?
Người ở cái tuổi này thật
Được rồi Sa Hee. Rất cảm ơn con.
Cô ấy là con gái ngài à?
Cũng là đứa bé mà viện trẻ mồ côi chúng tôi chăm sóc
nó có thể khỏe mạnh lớn lên, thực là cảm kích mà
Công việc của nó đã rất bận rồi, còn nói muốn chuẩn bị chút đồ ăn cho các em nên mới tới đây đấy.
Vậy xin hỏi người tự sát tên Lee Jae Hee cũng tới từ viện trẻ mồ côi này à.
Đúng, không sai.
Vậy còn Oh Chul Ho người gây sự cố rồi gặp tai nạn
Trước khi các cậu tới cũng tìm hiểu nhiều chuyện không hay thật đấy
Bọn chúng vốn đẻ ra đã cô độc, có rất nhiều đứa trẻ không cách nào thích ứng được với xã hội.
Đúng là có rất nhiều tai nạn, vụ án không ngừng
Cho dù tôi có nỗ lực thế nào đi nữa, cũng không dễ dàng giải quyết được.
Sao thế hả? Cậu thấy vị viện trưởng đó đáng nghi à? Cậu lại bị bệnh đa nghi rồi.
Đúng không! Nhìn thế nào em cũng thấy người này hoàn mỹ quá đi.
Nếu như đây mà là phim ông ta tuyệt đối là nhân vật phản diện chủ chốt
Cậu đang xem tướng bắt phạm nhân à? Đám trẻ đó chết thì viện trưởng được lợi gì chứ
Lợi á? Liệu có lợi gì nhỉ?
- Mà nói anh Tae Soo này - Đủ rồi, chết tiệt!
Lee Dae Hyun từng cảnh báo Kim Jae Min có nguy hiểm
Vậy chúng ta tìm ra Lee Dae Hyun trước cái đã
Muốn đi đâu đấy?
Chỗ này là đâu vậy? Rút cục đây là đâu hả?
Yeochi
Thằng nhóc này không phát hiện ra chúng ta tới đâu, chắc là đã đi chạy rồi
Không. Mì này hình như là mới úp đấy
Đồ nhiều quá cơ
Tiền bối. Anh tới rồi à.
Chết tiệt, điên mất, chui vào đó làm gì hả?
Vốn định chợp mắt chút mà ngủ quên mất.
Cảnh sát Yeon này
Xem ra là mấy món nghề phi pháp vẫn còn ngon đấy, xung quanh đồ nghề nhiều thế này cơ mà.
Anh nói gì thế? Em là công dân tốt tuân thủ pháp luật mà.
Hắn là gì hả?
Cậu ta tên Yeo Chi là cao thủ hàng đầu về điều tra trên mạng đấy.
Nhóc này có bệnh nghi kỵ thái quá
Đi đâu cũng lắp máy nghe trộm cả ở nhà, cả công ty vợ nên bị bắt. Cho nên được bóc lịch một chuyến.
Tiền bối đúng thật là
Người ta nghe thấy còn tưởng thật đấy
Tôi còn đi thăm tù rồi còn gì thằng này
Vậy nên muốn em giúp việc định vị hả?
Ừ.
Tiền bối thế là phi pháp đấy.
Tôi biết.
Bây giờ em rửa tay gác kiếm rồi
Được. Phí của vụ án lần này, chúng tôi phân cho cậu một chút.
- 5%... - 10%.
10%, xong kèo
Anh đẹp trai này rất biết làm việc đấy, rất có đầu óc làm ăn.
- Các anh thu bao nhiêu? - 30 triệu.
15%...
Này Dae Man à.
Chỗ máy nghe trộm, điện thoại đen này, dẫn thằng này tới đội điều tra mạng đi.
- Có, em có số đây - Được rồi!
Nếu các anh bảo là gấp...
Được rồi.
Làm gì thế?
Cậu làm gì thế hả?
Em đang đồng bộ 2 cái điện thoại để tiện điều hành từ xa
tới lúc đó một chốc là số liệu mình cần sẽ chuyển tới
Muốn đạt được mục đích này phải tạo thư mục đen trong điện thoại của đối phương
Kiểu như thư điện tử lừa đảo ý.
Dùng thủ đoạn rõ như IP thì không xong
'Anh có người phụ nữ khác không? Chúng ta mới chia tay được bao lâu chứ'
'Hãy nghe một cuộc gọi của em đi.' 'Yu Yu'
'Anh à, em đang ở Hankang'
'Anh mà không tới thì em sẽ trực tiếp đi chết đấy'
Cậu muốn chết hả?!
Chiêu này rất có hiệu quả.
Điện thoại
Và cái này
Phàm là người có 2 thứ này thì không thể không trúng chiêu
Đợi thôi. Cái điện thoại này sẽ giống như có ma thuật biến thành điện thoại của Lee Dae Hyun
Yu Yu
Bố về rồi này
Được rồi bố đi đây
Được rồi Tobuki
Thằng nhóc này, trước còn to mồm lắm cơ mà
Cậu không phải nói hôm nay sẽ được sao?
Yeochi
Tôi còn tưởng cậu là thiên tài IT, rất mong đợi cơ đấy
Cái gì mà thiên tài IT chứ
Đúng rồi Dae Man, cậu ta nhỏ hơn cậu 2 tuổi, là em cậu
Cao như thế còn tưởng là lớn tuổi hơn tôi chứ *bỏ dùng kính ngữ*
Không nói sớm
Tên đó thực có cái này chứ?
Hay là không có, các anh xác nhận chưa hả?
Bỏ đi coi như chưa từng nhắc tới chuyện 10%.
Hai vị gấp gáp quá đi đúng thật là
Trúng chiêu rồi
- Trúng rồi kìa - Trúng chiêu rồi
Chuyện gì vậy nhìn xem trúng chiêu rồi
Em bảo sao các anh chẳng nhẫn nại thế Sao làm được chuyện lớn chứ
Nhẫn nại
Cái này…
Nhẫn nại! Nhẫn nại!
Nhẫn nại cũng có giới hạn thôi thằng kia
- Mau lên! - Vâng.
Đây là phát cuối cùng rồi.
Xem đi, đợi Lee Dae Hyun ấn vào cái clip này…
Sau khi ấn vào…
file đen sẽ được cài vào điện thoại của hắn…
Được rồi!
Bây giờ cái này hoàn toàn là điện thoại của Lee Dae Hyun rồi.
Làm tốt lắm em trai
- Dae Man đi nào
Phí thủ tục đâu?
Đợi vụ án kết thúc sẽ đưa cho cậu.
Một đám khốn nạn
Anh đang lái xe như kiểu các cụ đấy à?
Em sợ là đi cả đời cũng không đuổi kịp
Tắc thế này thì còn lái vào đâu hả? Cậu tưởng lái xe là lái máy bay à!
Không phải vì hắn lái xe rất thuận lợi sao chỉ có mình anh cứ mò mẫm mãi
Rẽ trái, rẽ trái! Mau lên!
Mau lên, mau lên! Rẽ trái, rẽ trái.
Gà rán, gà rán Tiệm gà rán ấy, mau lên
Này thằng kia. Khốn kiếp, điên rồi à
Biết lái xe không hả!
Cũng hung hãn thật đấy.
Nếu đã như vậy hay là cậu lái đi cái thằng này?!
Dừng xe rồi này
Chỗ này à?
Đưa cho tôi
Một người chứng minh thư bị gạch bỏ không thể đi làm ở công ty được
Đường tắc như vậy, hắn vẫn có thể đi thuận lợi như thế…
Xe máy?
Này!
Lee Dae Hyun!
Chuyện gì vậy nhỉ?
Đứng lại
Mượn tí nhé!
Các anh là ai, xe máy của tôi?!
Mượn dùng chút
Xe máy của tôi
Chốc nữa liên lạc. Này!
Lee Dae Hyun! Đứng lại cho tôi!
Tôi hỏi chuyện chút!
Đừng có qua đây!
Nguy hiểm!
Lee Dae Hyun!
Tránh ra!
Lee Dae Hyun, đứng lại cho tôi! Chỉ muốn hỏi chút chuyện thôi thằng kia.
Là tôi Dae Man, Dae Man
Dọa tôi hết hồn
Đừng rung cỏ động tới rắn
Đi nào
Quái lạ...
- Là đồng bằng - Cái gì?
Điện thoại đang ở mặt bằng.
Vị trí chính xác là không sai, nhưng không phải là ở đây
Nhưng mà từ trên rơi xuống là trong phạm vi này
Lên đó xem nào
Đừng chạm vào tôi!
Tôi đi lên trên, cậu phụ trách phía dưới.
Em á?
Sao hả? Sợ à?
Coi em là ai chứ?
Sao hả cậu muốn giết người à?
Đề phòng ngộ nhỡ.
- Tóm lại cẩn thận chút.
Vào đi
Đây là gì?
Đủ rồi!
Lee Dae Hyun, tôi hỏi chuyện chút.
Tôi bảo đủ rồi!
Lee Dae Hyun, đứng lại cho tôi
Đứng lại thằng kia, đứng lại
Đừng có nhảy Lee Dae Hyun Này!
Đừng, đừng động đậy
Hỏi cậu một chuyện
Ai giết Kim Jae Min
Mau nói. Ai giết Kim Jae Min
Này!
Này, này!
Bắt lấy tay tôi
Jae Min…bị Rắn Độc
Anh, anh
May là ở công xưởng đâu cũng có lắp camera
Bằng không các anh sẽ ngồi ở đây với thân phận kẻ tình nghi
Đã bảo đây là vụ tai nạn mà
Chứng minh thư của Lee Dae Hyun đã bị hủy đi rồi sao các anh trong vòng 1 ngày tìm được anh ta
Quyền tổ trưởng, đây không phải là mấu chốt
Vụ án Kim Jae Min buộc phải điều tra lại từ đầu
Bất luận nhìn thế nào cũng không phải cái chết đơn thuần
Vậy anh nói xem nghi phạm là ai
Cái này thì tôi không rõ
Có chứng cứ chứng minh anh ta bị giết không?
Không có…
Nhưng mà Lee Dae Hyun khẳng định biết gì đó. Cho nên chỉ cần Lee Dae Hyun tỉnh lại
Sau khi Lee Dae Hyun tỉnh lại, chúng tôi sẽ thẩm tra anh ta
Nếu như phát hiện điểm khả nghi tôi sẽ báo cáo cấp trên điều tra lại vụ án
Tốt, quyền tổ trưởng.
Chính thức tuyên bố
Bắt đầu từ giờ phút này, xin tiền bối đừng nhúng tay vào vụ án này nữa
Các anh cũng vậy
Nếu như còn dám chưa được cấp trên cho phép giúp tiền bối lúc đó tôi sẽ không khách sáo đâu
Xin các anh hãy biết điều cho
Các cậu có tra được địa chỉ của Lee Dae Hyun không?
Không hề hả?
Sau khi chứng minh thư bị hủy đi gặp tai nạn Cái đám các anh nếu như đã không điều tra
Anh kia
Mấy thằng nhóc kia, các cậu thực không điều tra nữa à
Được rồi, tôi cũng không làm khó các cậu
Còn nữa xác nhận chút, camera quay về hướng hiện trường hôm xảy ra vụ án
Mấy thằng nhóc này
- Dae Man, chúng ta đi nào - Rõ
Chào, là trung tâm tình báo giao thông à?
Xin phép được xem camera
Tiền bối
Vâng, tổ trọng án số 3 sở cảnh sát Seongbuk-dong Cảnh sát Song Jae Pil
Nghe cái này đi
Sao hả? Ngài đang lo lắng gì sao?
Nghe nói là trưởng bộ phận ngài phát hiện tôi tự sát liền báo cảnh sát
Sao tới nhà tôi?
Tôi không có nghĩa vụ nói với cậu
Cẩn thận chút, lơ đãng là sẽ bị Rắn Độc cắn
Rắn Độc?
Lee Dae Hyun trước khi bị ngã cũng nhắc tới Rắn Độc
Trưởng bộ phận Kim Jung Hwan? Người này là ai vậy?
Tóm lại cứ ở đây đợi không phải là cách
Chúng ta tới nhà của Lee Dae Hyun xem xem
Thằng kia cũng có biết nhà ở đâu đâu
Nhà!
Ở đây.
Bây giờ bắt đầu hướng dẫn
Vâng?
Yeochi, đây là phòng bệnh nặng ở bệnh viện. Bây giờ lập tức qua đây
Sao thế hả?
Ở đây có nhân chứng quan trọng, cậu tới giúp xem thế nào
Bây giờ em đang bận
Qua đây mau thằng kia
Để em
Yeochi, tôi là Dae Man đây
Chúng tôi đang điều tra vụ án giết người, hung thủ khá là lợi hại
Ngay cả tên cũng khác người
Tên là Rắn Độc, Rắn Độc
Ôi mẹ ơi, thật là khủng bố quá đi.
Cho nên chúng tôi không giao cho cái đám nhàn rỗi được
Tôi lần đầu tiên thấy cậu đã thấy cậu đặc biệt rồi.
Không ngờ Đại Hàn Dân Quốc ta còn có thiên tài như cậu
Vậy nên Yeochi này. Anh Yeochi.
Xin cậu hãy giúp chúng tôi.
Chuyện này chỉ cậu mới làm được
Bệnh viện nào vậy?
Sắp tới mục tiêu Đã tới địa điểm
Ai da, bị phát hiện rồi. Rất có mắt nhìn đấy.
Kang Dae Man, được lắm
Tới rồi à
Chị dâu gọi tới
Hóa ra là cậu lấy đi à?
Còn giả đò nữa…
Tôi tìm cả ngày đấy
Thật đúng là
- Tiền bối, em tới rồi - Ừ
- Em mở cửa sẵn rồi - Cảm ơn
Ừ, bà xã
Đâu có, sao có thể quên ngày kỉ niệm ngày cưới chứ
Thằng nhóc kia không nhớ ngày cưới kìa
Không phải là ngày lễ thiếu nhi sao, sao quên được chứ
Xem ra chỉ là ngủ ở đây thôi
Xem qua cả rồi hả
Trời ạ
Đây là gì vậy?
Tự sát
trúng khí độc, tang lễ tháng 10
bệnh viện Shin Ae
Oh Chul Ho, Lee Jae Hee, Kim Jae Min…
Xuất thân ở cùng viện trẻ mồ côi, lái xe bỏ trốn và tự sát
Thêm nữa là tai nạn tàu hỏa
Như vậy thì đúng không phải chết do tai nạn đơn thuần
Giờ mới đánh hơi ra à?
Đừng làu bàu nữa, tiếp tục đi.
Điểm chung của 3 vụ án này
Ở chỗ sau khi rời khỏi công ty thực phẩm thì chết
Người báo án nói người tự sát và người giám hộ của vụ gây tai nạn rồi bỏ trốn là cùng một người
Mà người này đang uy hiếp Lee Dae Hyun
Đúng vậy
Mà vị trưởng bộ phận Kim này là mấu chốt của vụ án
trưởng bộ phận Kim Jung Hwan!
Trong vụ án Lee Jae Hee là người chứng kiến
Còn trong vụ án của Kim Jae Min thì đóng vai trò gì đây
Các mũi tên đều liên quan tới Choi Seung Bo
Lần đầu tiên xuất hiện cái tên này, sẽ là ai được nhỉ?
Lẽ nào là Rắn Độc?
Trưởng bộ phận Kim còn bảo Lee Dae Hyun phải cẩn thận với Rắn Độc
Giáo viên chủ nhiệm thời cấp 3 cũng có nick name là Rắn Độc
Bị rắn độc cắn một miếng chắc đau lắm
Nói như vậy thì, phiền quá đi
Xin lỗi, xin lỗi
Biết bản thân sai rồi hả? Hôm qua anh làm gì hả?
Ngày kỉ niệm kết hôn còn làm gì nữa, quần áo thành cái dạng này
Còn mặc....
Cảm ơn em đã lấy anh.
Thực ra mua cái rẻ thôi cũng được mà
Túi đắt thế này sao mà nỡ dùng chứ?
Dùng, cứ dùng đi, coi như anh xin em đấy
Lần sau anh mua cho em cái tốt hơn
Cảm ơn ông xã. Để em
- Dán chỗ nào? - Trên lưng
Quả nhiên anh vẫn là tốt nhất
Đây là ai vậy?
Không phải quên tôi rồi chứ Yu Yu
Cà phê tới rồi, mời uống, cảm ơn
Thật đúng là tốt quá
- Bác sĩ Kim không có đây à?
Lúc nào rảnh vậy?
Tôi tuần này...
Đợi tôi chút nhé
Tôi là Yeochi, thám tử tư của đội điều tra mạng
Yeochi à, tình hình thế nào rồi?
Sao thế hả, anh biết hôm qua tôi gọi bao cuộc điện thoại không hả?
Xin lỗi, chúng tôi điều tra vụ án có chút bận bịu
Không có tình hình mới nhưng tôi phải đợi tới lúc nào? Buồn muốn chết đây
Kiểu nhiệm vụ ngầm như vậy cũng đâu phải một hai lần
Toàn là đội điều tra mạng căn bản có làm cái gì ngầm đâu. Anh hai à.
Nhìn thấy nghi phạm rồi, mau đuổi theo
Này!
Thằng ranh này phiền quá - Này!
Công xưởng này có trưởng bộ phận tên Kim Jung Hwan không?
Có, là trưởng bộ phận chúng tôi
Bây giờ anh ta có ở xưởng không?
Không mà chắc sắp tới rồi. Nhưng mà
Nếu như cái chết của họ không phải tai nạn vậy thì
Rắn Độc
Hả?
Anh có biết Rắn Độc không?
Biết.
Rắn Độc thì là rắn thôi
Chúng tôi có thể gặp Choi Seung Bo không?
- Seung Bo á? - Đúng.
Tìm Seung Bo làm gì hả?
Thì muốn hỏi chút chuyện
- Đợi chút nhé - Được
Choi Seung Bo! Tôi làm tốt chứ?
Làm tốt lắm
Nhưng sau khi gặp Seung Bo thì tôi hỏi nhé
Tại sao? Tôi cũng có hiều việc muốn hỏi lắm.
Thẩm vấn không phải cứ hỏi loạn lên đâu
Phải có kĩ thuật của chuyên gia đấy
Tôi sẽ hỏi kiểu chuyên nghiệp, cậu ở bên cạnh nghe là được.
Hiểu chưa hả?
Cậu quen Jae Min chứ?
Anh ấy là người tốt nhưng chết rồi…
Thật là, sao làm cho đứa trẻ này khóc cơ chứ?
Đừng khóc nữa
Trưởng bộ phận Kim
Nghe nói các anh tìm tôi?
Trước đây Dae Hyun đã có chứng hoang tưởng nghiêm trọng
Cho dù có như vậy mà lại đi giết người
Lúc Lee Jae Hee tự sát, anh là người đầu tiên phát hiện à
Vâng
Vậy anh tới nhà Lee Jae Hee làm gì?
Nghe nói là sau khi sống tự lập khá vất vả
Nên tôi định sau khi tan làm tìm cô ấy nói chuyện
Nghe nói lũ trẻ nơi đây sau khi đi ra ngoài anh đều dùng cách đó quản lý họ à?
Dù sao cũng là lũ trẻ không nơi nương tựa
Tôi dốc sức làm chuyện mình có thể làm
Sổ tiết kiệm lương tháng sau khi bọn họ vào công xưởng làm việc đều là tôi làm và quản lý chúng
Để chúng tự quản thì chắc chẳng tiết kiệm được mấy
Xin lỗi, tôi còn có cuộc hẹn
Vâng, cảm ơn anh đã giúp đỡ
Xin hỏi một chút
Nghe nói Lee Jae Hee ở nhà khóa cửa mở khí ga bị độc chết
Nhưng sao mà anh vào được vậy?
Lúc Jae Hee thuê nhà tôi có ở bên cạnh cho nên tôi biết mật mã vào nhà
Mật mã là bao nhiêu?
Không nhớ rõ nữa
Còn ngày mà Kim Jae Min gặp tai nạn tàu hỏa anh đang ở đâu? Làm gì?
Lúc đó hình như tôi ở trung tâm Bok Chul nhận được tin tai nạn
- Lũ trẻ trong nhà? - Vâng.
- Cảm ơn đừng khách sáo
Trưởng bộ phậm Kim đang nói dối
Con gái người ta đã lớn như vậy rồi sao ông ta biết mật mã mở cửa được chứ?
Hơn nữa đang ngoài cửa sao ông ta biết bên trong đang có người tự sát?
Dae Man của chúng ta cũng lý luận ghê nhỉ
Đều là tôi dạy dỗ tốt
Có một lời nói dối là có khả năng tồn tại nhiều lời nói dối hơn.
Phải điều tra sâu hơn nữa chứng minh trưởng bộ phận Kim có liên quan đến những vụ án này.
Câu này cậu nói quá đúng. Chỉ vì cái phòng truyện tranh đó mà cậu luôn nói dối em dâu
Hôm nay thấy tâm trạng cậu không tệ, thử chứng minh đi
Tiện thể tìm hung thủ
Không nói chuyện nổi…
Đi bắt thôi
Sự yêu mến chí mạng
Nhà Lee Jae Hee ở đâu?
- Số 401. - Chỗ này à?
Tầng 4 phải không?
Thu dọn sạch sẽ rồi.
Người đặt sẵn phòng để 3 ngày sau đến Jeju du lịch
Mà lại tự sát
Vào ngày Oh Chul Ho gây tai nạn bỏ trốn có điểm gì lạ so với ngày thường không?
Hôm đó Chul Ho bảo có hẹn nên đã trở về trước
Trưởng bộ phận Kim sao?
Kim Jung Hwan?
Không, tận mấy người cơ? Có những ai?
Rắn đuôi chuông
Rắn Độc
À đúng rồi, Rắn Độc
Ừ, sao?
Cái gì?
- Anh là ai? - Không được vào. Không được tự tiện vào!
Ở đây không được tùy tiện ra vào. Giờ đã hết thời gian thăm hỏi
- Tránh ra. - Không được, không được.
Xin lỗi, tôi đã cố gắng canh chừng....
Hình như tình hình đột ngột ác hóa, các bác sĩ cứ ra ra vào vào.
Sau đó thì bảo chết rồi…
Không phải lỗi của anh, chỉ là sự cố thôi mà!
Camera cũng quay được anh ấy cố gắng chừng nào, anh nghĩ sao?
Dae Man, cậu không biết thôi. Anh Tae Soo trước kia đã từng giết vài người.
Thiêu Thân Bất Tử lúc bị anh đuổi đã bị đâm xe mà chết
Ừ. Vụ hoán đổi giết người, chắc cậu hiểu chứ?
- Lúc đó là nổ súng bắn chết phải không? - Ừ
Bang!
Có một hội gọi là bang Chợ Phiên, lúc trên mái nhà bọn chúng đồng loạt ồ lên, nhưng trời ơi
tất cả đều ngã xuống bỏ mạng!
Cậu có hiểu nỗi ám ảnh tâm lý không?
Nỗi đau trong tâm người không thể dễ dàng tan biến đâu.
Đưa tay cho tôi
Lần này lại có một đứa bé đáng thương bị chết
Dùng cái tay này, bàn tay dơ bẩn triệu hồi cái chết
Thực ra thì
Thằng em này rất hiểu tâm trạng của anh.
Một nơi tràn ngập tình thương
Biết rồi.
Vào nhà tôi uống thêm ly nữa.
Nói vớ nói vẩn. Chị dâu sẽ đánh chết tôi mất, tôi vẫn muốn sống thêm mấy năm
Vợ tôi bày sẵn tiệc rượu rồi
Đến nơi rồi, số 105
Chờ một chút
- Dae Man này. - Vâng
Thực ra tôi bị cô lập ở nhà rồi.
Anh nói cái gì?
Tôi bị cô lập trong nhà rồi, thằng nhãi.
Ai cũng ghét tôi. Thật đấy, tôi đã cố hết sức rồi.
Sao lại khóc
Thiệt tình. Thôi đừng khóc
- Bố Ji Eun
- Bà xã? - Ở đó làm gì thế?
Em chào chị dâu
Đi đi
- Anh về rồi. - Dae Man, cầu thang ở đằng này.
- Anh vất vả rồi - Đi cẩn thận
- Dae Man
Anh đến rồi à?
Phải giải rượu nhỉ?
Anh
Cố lên
Ừ, cố lên.
Tôi đã hỏi Yeochi địa chỉ nhà của Oh Chul Ho
Phát hiện nơi ở của hắn không phải ký túc công xưởng
Vậy làm sao hắn biết Oh Chul Ho gặp tai nạn?
Nhiều chỗ gãy xương, đã thi hành các biện pháp cấp cứu, mất máu quá nhiều
- Người giám hộ đâu? - Tôi chính là người giám hộ.
Cảnh sát còn chưa liên lạc
Trưởng bộ phận Kim đã xuất hiển rồi, còn tự xưng là người giám hộ
Ý cậu là hắn đã sớm phát hiện ra vụ tai nạn?
Đúng vậy.
Còn 1 điểm nữa
Lee Jae Hee uống thuốc ngủ, mở khí ga tự sát
nhưng lại không hề có đơn kê thuốc ngủ
Bên cạnh Lee Jae Hee có phát hiện Zolpidem
thứ này không có đơn kê không thể mua được
Là có người lén lút lẻn vào phòng làm Lee Jae Hee ngủ
rồi rải Zolpidem ra cạnh giường, đồng thời thả khí ga, ngụy trang thành vụ tự sát
Bởi ai chứ??
Bất luận thế nào, trưởng bộ phận Kim cũng có hiềm nghi lớn nhất.
Cũng có khả năng là đồng phạm
Nếu có đồng phạm,
thì có lẽ là tên đồng phạm đã giúp trưởng bộ phận Kim mở cửa
Còn trưởng bộ phận Kim thì giả vờ phát hiện người tự sát, gọi 911 báo cảnh sát, đồng thời đưa đi bệnh viện
Chỉ cần tra được là ai kiếm thuốc ngủ ở đâu
là có thể tìm được chứng cứ phạm tội
Đúng vậy
Buổi sáng Oh Chul Ho đi gặp Rắn Độc giữa đường gặp phải tai nạn xe
Tôi nghĩ trưởng bộ phận Kim lợi dụng Rắn Độc hẹn Oh Chul Ho ra
Này.
Hoặc là trưởng bộ phận Kim đích thân tiến hành
hoặc là đồng phạm trợ giúp
Chul Ho!
Ở đây
Đi thôi
Tóm lại trưởng bộ phận Kim chắc chắn có liên quan
Vậy sau khi trưởng bộ phận Kim đâm phải người, tại sao còn phải đến bệnh viện làm người giám hộ?
Để không khiến ai nghi ngờ?
Choi Seung Bok, Choi Seung Bok...
Tên Choi Seung Bok này cứ khiến tôi cảm giác kỳ kỳ.
Lee Dae Hyun viết ra cái tên này, nhất định phải có nguyên nhân
Dae Man.
Các vụ sát nhân có thứ được gọi là đường vân.
Đường Vân?
Vụ án lần này kín kẽ cẩn thận như thể đã được chuẩn bị rất lâu
khiến người ta không cảm nhận thấy bất cứ tình cảm nào.
Như vậy là thế nào?
Nếu cậu vì vấn đề thừa kế mà buộc phải giết chết cha mình, cậu định làm thế nào?
Nếu đổi là tôi sẽ chuẩn bị hết chứng cứ vắng mặt
để vụ án nhìn không có vẻ là bị giết mà ngụy tạo thành tai nạn giao thông gì đó.
Cậu nghĩ kỹ xem
Nếu muốn tất cả đúng như lời cậu nói, thì cái chết của nạn nhân
sẽ không xuất hiện bất cứ manh mối gì liên quan đến tình cảm
Dù có để người khác biết được động cơ của người con trai
cũng sẽ không có manh mối tương quan xuất hiện như vậy sẽ rất khó để làm chứng
Vậy không lẽ phải bỏ qua manh mối, nghĩ về động cơ sao?
Muốn lần theo động cơ này thì phải tham khảo "đường vân" của vụ án
Động cơ giết người
Che giấu, tình yêu, thù oán, tiền bạc
Thứ có thể gạt bỏ tình cảm ra ngoài, chỉ có tiền bạc
50 triệu đủ không?
Tiền từ chức nằm trong tay Hee Yeon, có lẽ không phải cô ta.
Lúc trước nói là để chăm sóc con nhỏ...
Sau khi anh ta rời chức phải tìm một địa điểm tốt chuyển nhà, vẫn luôn là trưởng bộ phận Kim bảo quản
…cơ bản cũng chẳng tích được mấy đồng
Hiểu rồi
Nếu Lee Jae Hee và Oh Chul Ho mua bảo hiểm nhân thọ thì sao?
Tiền bảo hiểm thì do Choi Seung Bok nhận
Tài khoản của Choi Seung Bok thì do trưởng bộ phận Kim bảo quản mà
Cả 3 người ở công xưởng đều mua bảo hiểm nhân thọ
Trước khi rời công xưởng còn mua bảo hiểm tử vong
Thế người được hưởng bảo hiểm tử vong là ai?
- Là Choi Seung Bok - Chuẩn!
Tổ trưởng Kwon
trưởng bộ phận Kim có đầy đủ động cơ giết hại bọn họ
Là tiền
Coi bộ lại sắp nhận giải cư dân dũng cảm thêm một lần rồi
Này, không ai nhận giải này trong 2 năm liên tục chứ?
Câm miệng lại!
Cần phải bắt giữ người này
Số tiền lấy từ tài khoản của Choi Seung Bok
đã xác nhận với ngân hàng rồi
Trong cùng khoản thời gian đó, có một khoản tiền lớn được chuyển vào tài khoản của vợ Kim Jung Hwan
Đây là chi tiết tài khoản
Được rồi, tổ trưởng Kwon làm phiền rồi.
Đây là sổ tiết kiệm.
Anh định không nói gì hết sao?
Mà kể ra nếu thứ này về tay trưởng bộ phận Kim quản
đã mua bảo hiểm tử vong rồi, tiền bảo hiểm chắc sẽ tăng không ít.
Vậy sao anh có thể không biết gì được?
Vì nhân viên lưu động liên tục
phí bảo hiểm cũng lúc thấp lúc cao
Vì công xưởng giao hết cho trưởng xưởng và trưởng bộ phận Kim quản lý
Tôi hoàn toàn không hay biết gì
Chuyện này thực sự là trưởng bộ phận Kim làm sao?
Tời giờ ông ta vẫn giữ quyền im lặng. Nhưng có chứng cứ rồi, ông ta cũng buộc phải khai thôi.
Anh thật khiến tôi thất vọng quá
Sao lại làm như vậy. Có khó khăn gì thì bảo với tôi.
Sau này anh đừng có lo gì nữa. Vợ của anh, tôi sẽ chăm sóc cẩn thận.
Cho nên anh đừng có phạm tội nữa, nói hết ra đi. Xin người ta tha thứ cho
Tiền bối! Mau lên
- Sao thế - Mau
Người đều là do tôi giết
Vợ tôi bị bệnh rất nặng, tôi rất cần tiền.
Nên tôi đã ven theo ống ga bò lên. Sau khi khiến Jae Hee chìm vào giấc ngủ
Tôi thả khí ga ra, khiến cô ấy tắt thở tử vong.
Thuốc ngủ thì sao, anh kiếm được từ đâu?
Tôi lấy trộm từ bệnh viện vợ tôi nằm.
Rắn Độc là ai?
Tôi chính là Rắn Độc.
Đã bảo mà, là một nhân vật ảo.
Không biết lúc nào anh ta sẽ ra, nên tối nào tôi cũng đợi
Sau đó nhìn thấy anh ta đi qua, tôi bèn đỗ xe trước cửa hàng hoa quả
Xe anh lái là loại xe gì?
Là xe của công xưởng...
- Tôi đến muộn rồi - Ngài đến rồi ạ
Tiền bối
Nhờ phúc của anh, vụ án được phá rồi. Không hổ là cá mập ăn thịt người trong truyền thuyết
Chẳng phải đó đều là công của tổ trưởng Kwon sao.
Đợi thẩm vấn xong xuôi sẽ đưa thẳng đến sảnh kiểm sát. Tôi đi gặp sở trưởng
Vâng.
Tôi xin phép
Đi thong thả
Anh...Nói thật, anh thấy oan ức lắm phải không?
Anh ta có công gì chứ?
Bắc cầu cho kẻ khác rồi
Dù có thế nào, chúng ta vẫn kiếm được 50 triệu
Nói một chuyện vui như vậy, sao anh vẫn ủ rũ mặt mày?
Không phải một mình anh làm phải không?
Gun Woo, Hong Ji!
Mi Ok!
Bố về rồi đây!
Bà xã!
Vợ à?
Nghe nói anh bán phòng truyện tranh đi rồi?
Mi Ok!
Em không thể đối xử với chồng như vậy
Oa, sách!
Tuyệt quá!
Sao anh có thể gây họa to như vậy mà không thèm chớp mắt?!
Không phải đâu! Anh đã phải suy nghĩ trước sau, suy đi tính lại mới ra quyết định đó.
Gwang Goo nhất định sẽ cười em chết mất
Anh Gwang Goo không phải loại người đó. Anh ấy tốt bụng lắm.
Không nói với anh nữa
Anh ký vào đây ngay
Sáng mai cả 2 lôi nhau ra tòa
Mẹ kiếp!
Vợ ơi! Vợ ơi!
Anh sai rồi. Anh không dám nữa đâu vợ.
- Bố? - Ừ?
Bang!
Mi Ok...
Mau cởi áo ra đi tắm một cái đi
Các con tự làm được chứ?
Mùi gì vậy?
Anh đang làm gì?
Ăn đi
Con cảm ơn mẹ
Bố con làm đấy, cảm ơn bố đi
Bố làm ạ? Xỉu...
Các con ăn nhiều vào.
Vợ này, ừm…
Cái vụ anh kể lần trước, anh phá được rồi
Vậy à? Vậy thì tốt quá
Cô Seo Hee Yeon, cô rơi cái này
Cảm ơn anh.
Jae Min thích đi hiến máu
Vì nhóm máu đặc biệt nên lần nào đi hiến cũng rất được hoan nghênh, anh ấy vui lắm.
Không biết có thể nhận được không…
Tôi cám ơn
May nhờ các anh, Jae Min không phải chết oan uổng
Sau này các anh hãy chịu khó giúp những người oan khuất nhé
Dĩ nhiên
Đáng thương thật đấy
Cậu còn tâm trạng lo cho người khác à? Vợ cậu đề xuất ly hôn rồi.
Sắc mặt của anh tốt thật
Anh nghe trộm chúng tôi nói à?
Cũng phải xin chút tiền công chứ
Anh không nghĩ anh ta sẽ phải ngồi tù thêm lần nữa sao?
Ừ.
Tôi yêu hai người, khách hàng của tôi, hoan nghênh lần sau lại tới.
Rõ là
Hay chúng ta đến đội điều tra đường mạng báo án đi
Dae Man, cậu lại chuẩn bị ly hôn à?
Sao cứ không hiểu cõi lòng đàn ông chứ?
Tôi cũng là vì người nhà, tính trước tính sau mới quyết định vậy.
Vấn đề là sao cậu lại tính trước tính sau một mình?
Vợ chồng với nhau quan trọng nhất là
trao đổi với nhau, trao đổi
Anh đang dạy tôi cách sống cuộc sống hôn nhân sao?
Không lẽ lại nói với cậu về lợi ích của ly hôn?
Tội phạm giết người hàng loạt, giết hại đồng nghiệp vì tiền bảo hiểm nay đã sa lưới
Vụ chúng ta mới phá kìa
Dụ đồng nghiệp không có thân quyến làm việc ở quỹ phúc lợi tham gia mua bảo hiểm
Làm như thể tự mình bắt vậy, lúc chúng ta bảo bắt thì bơ chúng ta
Sau đó nuốt trọn tiền bảo hiểm
A lô, cảnh sát Song à!
Cái video quay được hôm Kim Jae Min gặp chuyện, cậu đã xem chưa?
Sao? Mẹ kiếp!
Này, ra đây!
Nhà của Lee Jae Hee ở tầng 4
trưởng bộ phận Kim lắp một cái tay giả không trèo lên được đâu
Lúc giết Kim Jae Min, xe của trưởng bộ phận Kim
Không hề lái về phía hiện trường.
Sao đến cả cái này cậu cũng không xác nhận?!
Tôi xin lỗi, dữ liệu thì nhận được rồi,
nhưng tội phạm lại tự thú, nên tôi đã tin lời hắn
Nhưng tôi phát hiện một chiếc xe đáng ngờ.
Đây.
Anh xem chiếc xe này, trong khoảng thời gian đó lái về phía hiện trường, đúng nửa tiếng sau thì quay trở lại
Là xe biển số giả
Đây, chỗ này
- 64N6406. - 64N…
Quê vãi cả quê, thời buổi này ai còn dùng bút viết.
27 tháng 4
Đây!
Có lẽ là họp tập đoàn. Có ở lại đây mấy ngày
Viện trưởng Woo và viện trưởng bệnh viện đều đến
Viện trưởng Woo cũng từng đến sao? Anh có chắc không?
Tất nhiên rồi, ghi hết cả lại rồi, lúc đó làm tôi bận muốn chết.
Hễ lãnh đạo đến là chúng tôi phải tất bật, còn không được về nhà
Còn suốt ngày nghe lải nhải.
Anh có từng gặp người này không?
Hả? À, người này à!
Hôm đó cũng đến đó
À, có đến, xong ngày hôm sau là về
Anh ta ở bên phục vụ viện trưởng, chịu không ít cực
Trong lần đầu gặp mặt, những lời trưởng bộ phận Kim nói là thật.
Kẻ bắt cóc và giết hại Kim Jae Min là người khác
Người giám hộ tên Kim Jung Hwan.
Bệnh nhân này hôm qua đã chuyển viện.
Chuyển đi đâu?
Bệnh viện Shin Ae.
Vốn dĩ đến tiền viện phí cũng không trả nổi...
Trưởng bộ phận Kim là vì vợ nên đã làm giao dịch
Chắc chắn rồi, tội phạm là viện trưởng Woo
Còn chưa có bằng chứng, sao có thể ra kết luận.
Ngay từ đầu tôi đã nói gã giống tội phạm rồi mà
Nhìn đã thấy là vai phản diện nhưng anh chẳng thèm nghe tôi nói.
Nhìn đã biết là tội phạm thì còn cần trinh sát làm gì?
Cứ qua tìm thẳng rồi nói "nhìn anh giống tội phạm lắm, đi ngồi tù đi" xong bắt luôn là được.
Sao anh phải nổi nóng? Nói bình thường không được à?
Ý tôi là viện trưởng rất đáng nghi. Chúng ta không thể lơ là cảnh giác
Mi Ok!
Nếu anh đã thích làm theo ý mình, vậy thì em cũng làm như vậy
Sau khi đến đó thì nói gì?
Viện trưởng không hề có lợi ích gì từ tiền bảo hiểm
Phải biết được động cơ mới hỏi được gì chứ
Thì thế mới phải thẩm vấn
Thẩm vấn sao?
Tôi thấy chỉ là hỏi thôi mà.
Chẳng lẽ anh hỏi người ta sẽ nói "Phải, là tôi làm đấy", trả lời được thế mới lạ.
Thẩm vấn là trò chơi dùng tính bất đối xứng của tình báo
Tính gì của tình báo cơ?
Anh nói gì cơ? Anh ta nói cái gì vậy?
Tính bất đối xứng của tình báo, người ta không biết mình nắm được bao nhiêu tình báo
cho nên chúng ta phải tận dụng điểm này để moi được những tình báo chúng ta chưa biết
Người ta mắc câu một cái là thu lưới ngay. Ném một con mồi
Anh nói thật đi, anh cũng chưa có kế hoạch cụ thể gì phải không?
Không có kế hoạch cụ thể.
Tóm lại cậu và Ji Hong đừng có làm gì cả, đừng có làm gì cả.
Không làm gì cả
Tôi phát tín hiệu cho cậu thì cậu ra ngoài, gọi điện cho tôi
Hong Ji, yên lặng chút đi
Sao lại trút giận lên con của người khác?
Trẻ con đều là thiên sứ
Mấy cái này anh đều có thể cầm về
nhưng bị dính một ít máu
Hai người cũng trách nhiệm thật
Chẳng những phá án còn giúp đỡ thu dọn di vật
Công việc của chúng tôi cũng coi như một kiểu dịch vụ
Hơn nữa người cũng chết rồi, có thế nào cũng phải giúp đỡ lo liệu
Nhưng viện trưởng này, vào hôm Kim Jae Min gặp chuyện làm sao ông biết cậu ta gặp tai nạn vậy?
Tôi nghe nhân viên đào tạo nói Hôm đó có hội nghị tập đoàn
Ông đã đi cùng với ai?
Viện trưởng bệnh viện và…
À, đi cùng với quản lý
Ngoài ra, không còn đồng nghiệp nào khác sao?
Vâng, không có.
Được rồi, đừng khóc nữa Đừng khóc, đừng khóc
Sao cậu lại mang con đi làm việc, mau ra ngoài đi
Xin lỗi, mẹ đứa bé bỏ nhà đi rồi
Không sao đâu
Nhưng mà, chẳng phải vụ này đã kết án rồi sao?
Trưởng bộ phận Kim không phải hung thủ giết Kim Jae Min
Sao?
Xin lỗi, tôi có điện thoại
Yeo Chi à? Ừ, sao?
Cái gì, xe biển số giả à?
Thằng ranh này, sao bây giờ mới...
Sao bây giờ mới thèm nói?
Biển số? 64N6406 à?
Ừ rồi, cậu còn siêu hơn cảnh sát
Tôi xin lỗi, vừa mới tìm được bằng chứng mới
- Tôi phải đi rồi - Vâng
- Cái này tôi cầm về nhé. - Vâng
- Hẹn gặp lại. - Vâng
Cái lúc đó
Không ngờ anh lại nhắc đến cái xe biển số giả, táo bạo thật
Mà này, cái gì nhỉ... Ví tiền của Kim Jae Min đâu?
Có chuyện này tôi muốn xác nhận lại một chút
Vẫn chưa chắc chắn, đợi có kết quả tôi sẽ báo lại anh sau
Cái thằng này, mồm cứ dính đầy gì thế?
Thiệt tình
Hong Ji, con…
Tôi nghĩ như thế này
Một vụ án có hai kiểu động cơ
Động cơ giữa hai đồng phạm hoàn toàn khác
Viện trưởng có động cơ khác
Dưới chỉ thị của viện trưởng, trưởng bộ phận Kim cùng hành động với một người khác
Nhưng trưởng bộ phận Kim biết họ đều phải chết nên đã mua bảo hiểm cho cả hai
Tức là trưởng bộ phận Kim một mình làm việc đó, viện trưởng rất có khả năng không biết gì
Nhưng cái đó...
Có giải thích được không?
Bệnh viện Shin Ae chắc chắn có vấn đề
Anh xem, Lee Dae Hyun từng nhiều lần nhắc đến bệnh viện Shin Ae trong cuốn sổ, không phải sao?
Vậy thì đi điều tra bệnh viện Shin Ae trước
Yeochi, Yeochi, Yeochi
Vụ này chưa phá, tiền phải trả lại cho người ta
Tiền gửi Yeo Chi cũng phải đòi về
Muốn đòi tiền lại à?
Đưa rồi lại định đòi lại
Coi bộ đây là vụ án chưa khép lại mang tính lịch sử
Không được, phải đem tiền trả cho người ta
Tôi tiêu hết rồi
Vậy thì phải bắt được tội phạm
Vậy cậu bắt đi
Vậy thì bán nó đi, nếu muốn trả tiền
Thiệt tình
Giúp tôi giám định máu trên bức ảnh với
Không cần kỹ lắm đâu, cho tôi biết nhóm máu là được
Hong Ji, là mẹ này
Gun Woo sắp tan lớp học thêm rồi, anh đi đón đi
Gun Woo!
Đến sở cảnh sát ạ?
Gun Woo
Chết tiệt. Bố
Mày làm gì đấy? Xuống xe, xuống xe mau.
Bố
- Bà xã - Bố
Ngồi yên.
Bố!
Hong Ji!
Thật là xui xẻo!
Bố!
Gun Woo, xuống xe
Bố!
Gun Woo, Gun Woo
Gun Woo!
Ông xã!
Mi Ok!
Em có sao không? Gun Woo, có sao không!
Vậy là sao chứ?
Em không đến kịp là tí gặp chuyện rồi
Mẹ kiếp thằng chó
Bảo em làm sao yên tâm giao con cho anh được
Anh xin lỗi vợ, anh nên đến sớm hơn mới phải, anh xin lỗi
Gun Woo
Cái này bệnh viện các cô có không?
Anh hỏi thuốc ngủ làm gì?
Tôi không ngủ được
Cứ nhắm mắt lại là nghĩ đến một người Trời ạ
Nếu có thì có từng bị mất không?
Không đâu, tôi bảo quản chặt lắm
Thật à?
Cô giỏi thật đấy
Tôi muốn được đi xe máy từ lâu lắm rồi, lát anh chở tôi nhé
Tôi không có xe máy, bằng lái cũng không có, tôi không có gì cả
Thật không hiểu nổi người phụ nữ kia làm cái gì
Cô ta là quản lý bệnh viện chúng tôi, nhưng cả ngày ăn không ngồi rồi
Không bị đuổi việc sao?
Nghe nói là có cái ô
Cái ô của ai?
Giám đốc tập đoàn Woo Won II
Viện trưởng cô nhi viện sao?
Ừ
Bingo.
Thằng nhãi Yeo Chi này
Thám tử No Tae Soo
Chúng ta từng gặp nhau ở cô nhi viện
Sao cô lại ở đây?
Tôi có điều muốn nói với ông về viện trưởng
Viện trưởng Woo sao?
Viện trưởng Woo làm sao?
Rắn độc
Tiền bối, anh đến rồi à?
Không ngờ tôi lại phải vào đây
Này
Không phải anh đến để bảo lãnh tôi sao?
Này, No Tae Soo
Anh rõ là bôi nhọ danh dự của cảnh sát
Không muốn trở lại đã đành, còn quấy rối tình dục ngay trong sở
Quấy rối? Sở trưởng đó là hiểu lầm
Đuổi việc anh ta ngay
Sở trưởng, tôi bị oan thật mà
Là người khác bảo tôi làm.
Thế lực phía sau, thế lực...
Chú này, như thế an toàn thật sao?
Nếu khóa lại đến tôi cũng không mở được
Cô cứ yên tâm
A lô
Chúng tôi là trung tâm giám định DNA, máu anh muốn tra là nhóm máu A
Nhóm A sao? Anh chắc không?
Cũng không phải Rh- phải không?
Năm Jae Min 7 tuổi từng ngã từ trên cây xuống
Dựa vào vết thương để lại lúc đó, xác nhận thi thể
Viện trưởng đã xác nhận thi thể của Kim Jae Min
Còn có vận động viên Gu Ho Cheon.
Vận động viên này từng bị ngất trong trận đấu mấy năm trước, hình như không được thi đấu bình thường
Mấy năm trước từng ngất trong trận đấu, thậm chí có tin đồn rằng cậu ta đã chết rồi.
Nhưng cậu ta đã khỏe mạnh trở về, còn giành được MVP.
Nên đã trở thành chủ đề bàn tán
Đúng, chính nó rồi
Hình tròn
Anh điên rồi à?
Anh bảo này
Đừng làm trò nữa, có gì thì nói đi
Bà xã, anh thực sự rất muốn làm thám tử
Đúng là muốn điên
Nếu cứ phó mặc không màng, lũ xấu xa đó sẽ tiếp tục làm việc xấu
Anh phải đi bắt chúng
Nhất định phải để anh đi bắt sao?
Ừ. Anh buộc phải đi.
Mi Ok, anh hứa
Anh sẽ không để người nhà lâm vào nguy hiểm nữa
Anh có cách gì?
Thì là…
Anh đi bắt chúng, muốn anh phải nói bao nhiêu lần?
Bố muốn bắt kẻ xấu sao? Cái chú hôm qua cũng bắt ạ?
Mi Ok này, em hãy cho anh đi một lần đi
Đi đi, thích đi thì đi. Trước khi em đổi ý thì đi đi.
Bố phải đi ạ?
Mi Ok này! Cảm ơn em nhé!
Bố cầm súng đi đi
Cảm ơn con
Bố cố lên nhé.
Mi Ok này
Thực ra anh muốn nói điều này lâu rồi
Cái túi này...
Đợi anh kiếm được tiền sẽ mua hàng thật cho em
Mi Ok, anh chắc chắn sẽ mua đồ thật
Tên khốn!
Nhìn hai người này
Cái đó không quan trọng, cậu tìm được gì rồi?
Động cơ của viện trưởng.
Động cơ của viện trưởng là gì?
Nội tạng
Thứ viện trưởng muốn là nội tạng của lũ trẻ
Trời ạ…
Trưởng bộ phận Kim nói là vì tiền bảo hiểm
nhưng rất nhiều hành động của ông ta mâu thuẫn trước sau
Gây tai nạn bỏ trốn, sau đó thì xuất hiện làm người giám hộ
Dùng khí ga giết người, sau đó thì giả vờ là mình phát hiện
Cả 2 đều được trưởng bộ phận Kim đưa đến bệnh viện Shin Ae.
Sau đó trở thành người thực vật.
Còn vấn đề quản lý sức khỏe trẻ em của cô nhi viện gần như hoàn hảo
Những người tài trợ đều là những người giàu có hoặc quyền lực
Mỗi người đều có những cô nhi tương ứng
Viện trưởng thông qua những cuộc gặp mặt định kỳ kiểm tra tình hình sức khỏe của người tài trợ và lũ trẻ
Những đứa trẻ trưởng thành, không thể tiếp tục ở lại cô nhi viện
đều được đưa đến những công xưởng phi lợi nhuận
Nhìn qua thì là ý tốt, nhưng thực chất là thông qua công xưởng quản lý bọn họ
Đợi đến khi cần dùng đến nội tạng thì gửi tiền lương hưu, bảo họ rời công xưởng.
Như vậy sẽ giúp công xưởng và tập đoàn không bị tình nghi
Lũ vô nhân tính
Nhưng vụ của Kim Jae Min kiểu gì cũng vẫn không khớp
Kim Jae Min chết ngay sau vụ tai nạn, hai hôm sau đã cử hành tang lễ
Hoàn toàn không thể cấy chuyển nội tạng.
Cần lấy nội tạng của Kim Jae Min để cấy ghép, nhưng cậu ta có vợ chưa cưới
Ban đầu nghĩ cậu ta là cô nhi, có chết cũng không ai để ý
Viện trưởng trước đó... coi như có thêm một rắc rối
Cho nên viện trưởng đã nhờ Rắn Độc bắt cóc Kim Jae Min
Nhưng Kim Jae Min bị tai nạn tàu hỏa, đừng nói là nội tạng, đến cả thi thể cũng không nguyên vẹn
Phải đó
Người chết bởi tai nạn tàu không phải Kim Jae Min
Nhóm máu của Kim Jae Min là Rh-AB
Nhưng vết máu dính trên ví tiền
là nhóm A!
Ôi trời ơi.
Dae Man, hình như Kim Jae Min vẫn còn sống.
Đúng vậy.
Không sai, em nhìn thấy rồi TG0656, 16 giờ 25 phút về nước.
Tôi đã thấy trên bản kế hoạch của quản lý. Tất cả mọi chuyện đều vây quanh ngày hôm nay
Hôm nay là ngày tiến hành phẫu thuật cho Kim Jae Min. Tổ trưởng Kwon.
Tổ trưởng, xem ra phải hành động ngay rồi.
Chính thức báo cáo, được phê chuẩn rồi mới hành động, cần chút thời gian
Phá được án là quan trọng nhất, cứ tạm coi như hai người trốn ngục
Chúng tôi sẽ phát hiện hai người trốn ngục vào 2 tiếng sau, lập tức đuổi theo hai người.
Tiền bối phải trốn ngục rồi
Cảm ơn tổ trưởng Kwon.
Lát gặp lại
Chúng ta chuẩn bị đi
Sao anh không ra?
Hôm nay tôi buồn ngủ lắm, thực sự đấy.
Tôi phải ở đây vừa nghỉ ngơi vừa nghĩ
Được rồi, biết rồi. Làm ơn khóa cửa.
Đợi đã...
Anh, cùng đi đi
Xin lỗi. Đúng là áp lực nặng nề.
Jae Min đã bị ngụy tạo thành tử vong, cho nên không thể làm phẫu thuật ở bệnh viện Shin Ae
Tôi đến cô nhi viện
Hai người đến sân bay truy lùng viên quản lý
TG0656 – 16:25 Bangkok
- Tìm thấy chưa? - Chưa.
Viện trưởng, lúc đi cửa sau lái xe cẩn thận
Nhưng phải làm sao đây? Cuộc phẫu thuật hôm nay e là phải đổ bể mất rồi.
Anh làm công việc này kiếm được bao nhiêu tiền?
Tôi có thể cho anh nhiều hơn.
Làm trinh thám tư nhân cũng là nhắm vào tiền thôi mà
Ông suy nghĩ như vậy, bảo sao lại coi lũ trẻ thành cây hái tiền.
Dù sao cũng chẳng ai quan tâm bọn chúng
Bước vào xã hội hoặc là làm một đống rác hoặc là chẳng được việc gì, lãng phí cuộc đời.
Nếu cứu được những người hữu dụng thì cũng coi như là cuộc đời có giá trị
Không phải sao?
Loại chó má như mày mới là đồ rác rưởi
Xuống xe cho tao, xuống xe
Đó là ...
Tim đập thình thịch, nghe nói người phụ nữ đó còn biết giết người.
Đúng vậy.
Chết tiệt...
Đến rồi, đến rồi Trốn đi
- Đừng có cuống thế - Được rồi, được rồi!
Tôi đoán không sai, là cấy ghép nội tạng
Chúng đang định đi đâu?
Thiệt tình...
Xe máy đâu?
Đỗ ở bãi đỗ xe an toàn.
Sợ bị ghi đơn phạt.
Điện thoại đã tắt máy. Tắt máy rồi
Nếu anh Tae Soo có mệnh hệ gì là tại cậu đấy
Nhất định có manh mối…
27 tháng 4
Có lẽ là họp tập đoàn, có ở lại đây mấy ngày
Viện trưởng Woo và viện trưởng bệnh viện đều đến
Hôm đó hình như đã nhận được thông tin vụ tai nạn ở trung tâm đào tạo Pocheon.
Tổ trưởng! Tổ trưởng!
Tiền bối Tae Soo bị mất liên lạc
Dừng! Dừng!
Sao thế?
Tắt đèn đi, tắt máy.
Đẩy!
Xuống xe đi đã
Cẩn thận, cẩn thận xe
Chắc chắn là chỗ này sao? Ở đây tối quá!
Sao yên ắng vậy
Bên trong không một bóng người. Tôi cảm giác có vẻ không phải là chỗ này.
Đi thôi!
Nhìn thấy rồi
- Đằng này! - Khẽ thôi!
Tôi chẳng thấy gì cả.
Bên trong không có đèn sáng.
- Đằng này, đằng này.
Thiệt tình
- Là bậc thang. - Không sao đâu.
Không có việc gì nó không biết làm
Bậc thang! Đèn tắt rồi, tắt rồi!
- Tập trung
- Lùi lại, lùi lại
Có ánh đèn, ánh đèn
Đi ngay đây!
Bọn họ đều ở đây
Chết tiệt...
Cái gì đó? Bị phát hiện rồi
Không được!
Trốn mau!
Cái gì đấy, bắt lấy nó.
Chúng ta bị bao vây rồi.
Là anh Tae Soo phải không?
Đúng thế.
Đưa tôi.
Chờ một chút.
Có bằng lái không?
Đợi phá án xong tôi mua cho cậu cái khác.
Cái này những 30 triệu đấy.
Tôi còn phải trả khoản vay 47 tháng
Anh Tae Soo ở kia, cậu nói cái này quan trọng hay anh Tae Soo quan trọng?
Anh Tae Soo dĩ nhiên quan trọng... Nên cậu cầm lấy đi
Cái gì đây?
Cái này thì dĩ nhiên quan trọng... Tôi sẽ đánh nhanh thắng nhanh
Kim Jae Min đến nay vẫn còn sống
đang phải chịu cuộc phẫu thuật cấy ghép nội tạng phi pháp
Tất cả chỉ là suy đoán, không có chứng cứ xác đáng còn gì.
Cậu đâu có phải No Tae Soo, gì mà phải cố thế?
Còn chưa làm rõ địa điểm còn gì
Nói bây giờ sẽ đến trung tâm đào tạo ngay
Chẳng hạn lời Kang Dae Man nói là thật
Chúng ta là cảnh sát, biết rõ tình tiết vụ án mà lại không thi hành biện pháp gì, nhỡ mà bị công bố ra ngoài
Thì anh thử nghĩ, lúc đó sẽ có hậu quả thế nào?
Nếu tình báo đó là giả thì phải giải quyết hậu quả thế nào? Cậu chịu trách nhiệm nổi không?
Nếu cậu tự tin có thể chịu trách nhiệm thì cậu đi đi
Tất cả lập tức xuất phát
Sở trưởng nói rồi còn gì. Tôi sẽ chịu trách nhiệm vụ này mọi người mau xuất phát
Này!
Vâng!
Này!
Tôi còn có con nhỏ
Làm ơn cứu tôi với
Xin hãy cứu tôi
30 triệu đó
Bên ngoài có chuyện gì vậy, sao ồn thế?
Bên ngoài có chuyện gì vậy?
Bắt lấy hắn!
Bắt lấy hắn, bắt lấy hắn
Anh Tae Soo! Anh Tae Soo!
Anh Tae Soo!
Anh!
Có lẽ Yeo Chi đã tìm được công tắc
Có phải cái này không?
Dae Man, cậu qua kia xem thử
Anh…
Hành động đơn lẻ sao?
Tôi sẽ xin lỗi cô như một quý ông
Chờ một chút
Này!
Chờ một chút, tôi xin lỗi!
Anh Tae Soo, cẩn thận!
Bên ngoài thế nào rồi?
Bỏ tay xuống, Dae Man.
Chỗ này tối om, làm sao anh biết?
Cậu chỉ biết trốn.
- Tôi cũng nhìn thấy rồi. - Chết tiệt…
Yeo Chi, không sao chứ?
Anh, làm tôi sợ quá Này…
Gì vậy?
Đây là đâu?
Thằng chó kia
Anh, chính nó bắt Gun Woo nhà em...
Đứng yên, bằng không tao sẽ bắn
Mẹ kiếp! Làm tôi hết cả hồn!
Không biết chừng nó dùng rìu nện vỡ đầu chúng ta đấy. Trời ạ!
Dae Man, khóa cửa lại
Nhìn đi, thiết bị tân tiến thật
Phen này chúng mày toi thật rồi
Chúng mày sẽ hết đường bỏ trốn, đừng hòng giở trò gì hết, chấm dứt tại đây đi
Bác sĩ Trương
Bắn đi, bắn
Nếu bị chúng bắt tại trận, chúng ta đều sẽ chết
Muốn sống thì nổ súng giết chết chúng
Có ra được không?
Chúng nó nói gì vậy? Làm theo lời hắn đi
Bên ngoài toàn là cảnh sát Cảnh sát, cảnh sát
Vừa nhận được cuộc gọi, nói cảnh sát đều đã tới nơi
Các người hãy tự suy nghĩ kỹ
Chỉ cần bắt được tên khốn viện trưởng, các người đều sẽ được xử lý khoan hồng.
Hắn nói gì vậy? Cứ đứng yên, ở yên đấy.
Có người đến Ai đến thế?
Coi bộ thủ hạ của tao đến trước rồi
Đi, ra mở cửa
Mở cửa!
Anh!
Dae Man!
Mẹ kiếp, mẹ kiếp, thằng chó chết
Thằng rác rưởi!
Thằng chó
Bác sĩ Trương, làm sao bây giờ
Dae Man, Dae Man, cậu không sao chứ? Dae Man, tỉnh lại đi!
Tỉnh lại đi, thằng Dae Man kia
Tôi lạnh quá, lạnh quá
Mở mắt ra, thằng chó, mở mắt ra
Mở mắt ra, thằng chó kia
Anh, sao vậy?
Anh ơi?
- Dae Man - Anh không sao chứ?
Cậu đến rồi à?
Thằng ranh chết tiệt
Này!
Chết rồi, làm sao tôi ăn nói với Mi Ok bây giờ?
Cô ấy đã dặn cấm được bị thương
- Thằng ranh này! - Ôi máu...!
Chúng tôi ở đây! Chúng tôi ở đây này!
Cảnh sát, nhanh lên, nhanh lên
Mau phong tỏa hiện trường. Chúng nó đằng kia kìa.
Tất cả đứng yên, đứng yên. Giơ tay lên, không được nhúc nhích.
Đứng yên, không được nhúc nhích
Đúng vậy, bị chúng ta một mẻ đánh gọn rồi
Vâng, cục trưởng.
May mà tôi ra quyết đoán chính xác kịp lúc
Sáng mai tôi sẽ đi gặp ngài, dạ
Bỏ tôi ra
Đừng có mạnh tay. Yên lặng đi.
Câm mồm! Lên xe nhanh, lên xe, thằng khốn
Đừng lề mề, lên xe nhanh!
Cho hỏi tình hình cậu ta sao rồi?
Bị thương ngoài da thôi, không nguy hiểm tính mạng
Anh Tae Soo.
Anh đang lo lắng cho tôi sao?
Tôi nhìn thấy rồi.
Cậu còn dám giả chết lần nữa tôi tẩn chết cậu
Sao anh ta lại khóc?
Có được mày là niềm hạnh phúc của tao. Tao xin lỗi mày.
Tao xin lỗi mày!
Anh ta nói chiếc xe đó giá 30 triệu
Nhắc đến Yeo Chi, chí ít tôi phải mua cho cậu ta chiếc xe đạp mới
Tiền bối
Tổ trưởng Kwon, cảm ơn cậu đến đây.
Cư dân dũng cảm…
Cậu phải trao giải người dân dũng cảm cho cậu ta
Đưa những đứa trẻ không cha không mẹ tới cô nhi viện tiến hành cấy ghép nội tạng phi pháp
cho những người có tiền có quyền
Xin chào
- Xin chào - Xin chào
Xin cảm ơn anh
Cảm ơn anh. Tôi cứ nghĩ sẽ không thể gặp lại Hee Yeon nữa.
Tất cả đều kết thúc rồi.
Từ nay hãy cứ nghĩ về đứa bé ngoan sắp ra đời nhé. Chúc hai người hạnh phúc.
Đây là số tiền hứa với anh ban đầu, tôi không thể còn mặt dày nhận tiền của anh được.
Không đâu. Số tiền này tôi không thể lấy.
Không cần, cậu cầm lấy đi.
Hai người còn sắp sinh em bé, dùng số tiền này cho đứa nhỏ đi
- Thành thật cảm ơn anh. - Cảm ơn anh.
Cảm ơn anh.
Chúc hai người hạnh phúc.
Dae Man, họ phải đi rồi.
Đi thong thả nhé.
Anh làm gì thế? Anh trả tiền cho họ rồi sao?
Tốt xấu gì chúng ta cũng phải sống chứ.
Anh định giải quyết tiền chữa trị thế nào?
Tôi bị thương rồi…
Làm sao ăn nói với Mi Ok đây?
Tôi trúng bố nó đạn, mẹ kiếp, chỉ một mình tôi…
Ôi…
Chẳng phải còn sắp sinh em bé sao?
Tôi có 2 đứa con! Gun Woo!
Này, chẳng lẽ còn nhận tiền của họ? Tất nhiên rồi
- Số tiền đó á? - Phải nhận chứ!
Thằng cha máu lạnh
Cái gì đây?
Tiền bồi thường vụ lừa đảo bảo hiểm
Sao mỏng vậy?
Cậu tự đếm xem có mấy số 0.
Chẳng lẽ là voucher?
200 triệu
Chúng ta đã bắt được tội phạm lừa đảo bảo hiểm nhân thọ còn gì
Anh không nói sớm
Làm tôi sợ chết
Tôi mới lần đầu thấy thứ này
Này, chúng ta không được nói cho Yeo Chi biết đấy
Tất nhiên, anh ta lấy 30 triệu rồi còn gì
Cậu cần phải tin tôi.
Đó là nơi tôi bị bắn...
Dừng lại!
Tại sao tôi phải đến phòng tranh, đến đó chỉ tổ gato
Vụ này là một nhân vật quyền lực giới thiệu
Tôi nghĩ có lẽ là vụ lớn
Còn lớn nữa, tôi mặc kệ, tôi về đây
100 triệu đấy
Này, ngồi xuống
Làm ơn hãy cùng tôi phá vụ án này
Vâng.